Описание
Название: День отцов / День батька
Оригинальное название: Fathers' Day
Год выхода: 1997
Жанр: Мелодрама, Комедия
Режиссер: Айвэн Райтман / Ivan Reitman
В ролях: Робин Уильямс / Robin Williams/, Билли Кристал / Billy Crystal/, Настасья Кински / Nastassja Kinski/, Брюс Гринвуд / Bruce Greenwood/, Джулия Луис-Дрейфус / Julia Louis-Dreyfus/, Луис Ломбарди / Louis Lombardi/, Хэйли Джонсон / Haylie Johnson/, Патти Д'Арбанвилль /Patti D'Arbanville/, Джаред Харрис / Jared Harris/, Чарли Хофхаймер / Charlie Hofheimer/, Чарльз Рокет / Charles Rocket, Мэл Гибсон /Mel Gibson
Описание:
Надо же, какие бывают в жизни совпадения. Джэк Лоренс и Дэйл Погни познакомились случайно. Разговорились. Выяснилось, что оба разыскивают сбежавших из дому отпрысков. Сыновей зовут одинаково. Им по 17 лет.

Об их существовании и Джэк и Дэйл узнали только недавно — от бывших возлюбленных, с которыми расстались много лет назад. Каково же было их удивление, когда выяснилось, что они ищут одного и того же сына. Одного на двоих. Дальнейшее (а поиски продолжаются) пересказать сложно.
Страна: США
Киностудия: Northern Lights Entertainment, Silver Pictures, Warner Bros. Pictures
Язык: Русский
Перевод: Дублированный

Описание
Название: Два дня в Париже / Два дні в Парижі
Оригинальное название: 2 Days in Paris
Год выхода: 2007
Жанр: Драма, Мелодрама, Комедия
Режиссер: Жюли Дельпи
В ролях: Жюли Дельпи, Адам Голдберг, Даниэль Брюль, Мари Пийе, Альбер Дельпи, Алексия Ландо, Адан Жодоровски, Александр Наон
Описание:
Марион и Джек, пытаясь возродить свои отношения, решают посетить Париж — всемирный город влюбленных. Джек знает, что здесь живут родители Марион, но он не знает, что здесь же живут и несколько ее бывших бойфрендов…
Страна: Германия, Франция
Киностудия: Polaris Films
Язык: Русский
Перевод: Многоголосый

Описание
Название: Срочно требуется Дед Мороз / Терміново потрібен Дід Мороз
Оригинальное название: Срочно требуется Дед Мороз
Год выхода: 2007
Жанр: Мелодрама, Комедия
Режиссер: Жанна Соколова
В ролях: Артур Ваха, Светлана Письмиченко, Леонид Неведомский, Екатерина Новикова
Описание:
Для кого новогодние праздники — время отдыха и веселья, а для кого — тяжкий труд. Надя и Степаныч уже много лет изображают Деда Мороза и Снегурочку на детских утренниках и ёлках. И, конечно же, «по вызову». Днем 31 декабря, отрабатывая заказ, они прибывают в частный особняк за городом и понимают, что сами стали жертвами несмешного розыгрыша: хозяин дома — здоровенный мужик «новорусского» вида — встречает их с ружьем. Он не заказывал никакого Деда Мороза и принимает артистов за парочку киллеров…
Страна: Украина
Киностудия: Film UA
Язык: Русский
Перевод: Оригинал

Описание
Название: Потому что я так хочу / Тому що я так хочу
Оригинальное название: Because I Said So
Год выхода: 2007
Жанр: Мелодрама, Комедия
Режиссер: Майкл Леманн
В ролях: Дайан Китон /Diane Keaton/, Мэнди Мур /Mandy Moore/, Гэбриел Махт /Gabriel Macht/, Том Эверетт Скотт /Tom Everett Scott/, Лорен Грэм /Lauren Graham/
Описание:
Ох уж эти мамы! Разве они успокоятся, пока не устроят судьбу любимых чад? Эйлин — как раз из породы таких матерей. Две ее старшие дочери успешно вышли замуж, а вот у младшей Милли с семейным вопросом никак не клеится. Вроде и умница, и красавица, а женихи долго не задерживаются. «Ну, не бросать же ребенка в беде!» — рассудила заботливая мамаша и втайне от дочери подала в газету объявление о знакомстве.

Из многочисленных кандидатов Эйлин выбрала красавчика Джейсона, которого и решила представить Милли. Но не тут-то было. На объявление откликается еще один претендент на руку девушки — скромный тихий учитель по имени Джонни. Он совсем не нравится Эйлин, которая всеми силами старается убедить дочь отдать предпочтение Джейсону. Но девушка нашла куда более интересный вариант — она встречается с обоими. Теперь энергичной маме придется изрядно попотеть, чтобы находчивая дочь, все-таки, определилась с выбором!
Страна: США
Киностудия: Gold Circle Films
Язык: Русский
Перевод: Дублированный

Описание
Название: Суженый-ряженый / Суджений-ряджений
Оригинальное название: Суженый-ряженый
Год выхода: 2007
Жанр: Мелодрама, Комедия
Режиссер: Дмитрий Иосифов
В ролях: Алексей Макаров, Мария Порошина, Сергей Астахов, Карэн Бадалов, Михаил Евланов, Юрий Ицков, Сергей Мигицко, Инга Оболдина (Стрелкова), Ксения Раппопорт, Александр Феклистов
Описание:
Когда-то Ольге нагадали, что своего суженого она встретит под Новый год. Разочаровавшись в романе с Эдиком, который появился на пороге ее дома в новогоднюю ночь, она больше никому не верит, решительно меняет все в своей жизни — стиль, работу, квартиру. Пока Ольга избавляется от неприятных воспоминаний прошлого, ангелы не остаются без дела, они вершат судьбы своих подопечных. В очередной предновогодний вечер у Ольги на пороге появляется незваный и довольно настырный гость с далекого Севера. С этого момента (не без помощи ангелов) Новый год для Ольги и других героев фильма превращается в череду невероятных событий…
Страна: Россия
Киностудия: Студия Черепаха
Язык: Русский
Перевод: Оригинал